Choisissez un travail : touchez sa ligne dans le calendrier.
1 Quanta de lumière
„Über einen die Erzeugung und Verwandlung des Lichtes betreffenden heuristischen Gesichtspunkt“
Traduction : Sur un point de vue heuristique concernant la production et la transformation de la lumière
Annalen der Physik 17, S. 132–148
- Daté / achevé : 17 mars 1905 Einstein avait 26 ans et 3 jours.
- Reçu par les Annalen : 18 mars 1905 Einstein avait 26 ans et 4 jours.
- Paru : 9 juin 1905 Einstein avait 26 ans et 87 jours.
Ce qu'il a changé : La lumière est faite de paquets d'énergie, les quanta de lumière — cela expliqua l'effet photoélectrique, aida à fonder la théorie quantique et lui valut le prix Nobel.
Où les sources divergent : La Wikipédia allemande donne le 17 mars : c'est la date à la fin du manuscrit (« Bern, den 17. März 1905 »). Selon la revue, il fut reçu le 18 mars.
En savoir plus : Les quanta et le grand débat
Sources : Annalen der Physik 17 (1905), S. 132–148 (Faksimile) · en.wikipedia: Annus mirabilis papers · de.wikipedia: Annus mirabilis · de.wikipedia: Albert Einstein
2 Thèse
„Eine neue Bestimmung der Moleküldimensionen“
Traduction : Une nouvelle détermination des dimensions moléculaires
Inaugural-Dissertation, Universität Zürich (Druck: K. J. Wyss, Bern 1905)
- Daté / achevé : 30 avril 1905 Einstein avait 26 ans et 47 jours.
- Déposé à Zurich : 20 juillet 1905 Einstein avait 26 ans et 128 jours.
Ce qu'il a changé : Il calcule la taille des molécules de sucre en solution et en déduit une valeur de la constante d'Avogadro — ce travail lui vaut son doctorat le 15 janvier 1906.
Où les sources divergent : Les articles divergent : « Albert Einstein » (Wikipédia allemande) donne le 30 avril pour l'achèvement et le 20 juillet pour le dépôt à l'université de Zurich ; « Annus mirabilis » (allemande) place le dépôt au 30 avril. La Wikipédia anglaise donne le 20 juillet 1905 comme date de la version imprimée. Les Annalen la réimprimèrent en 1906 (« Bern, Januar 1906 »).
En savoir plus : Glossaire : mouvement brownien
Sources : de.wikipedia: Albert Einstein · en.wikipedia: Albert Einstein · de.wikipedia: Annus mirabilis · Annalen der Physik 19 (1906), S. 289–306 (Faksimile)
3 Mouvement brownien
„Über die von der molekularkinetischen Theorie der Wärme geforderte Bewegung von in ruhenden Flüssigkeiten suspendierten Teilchen“
Traduction : Sur le mouvement de petites particules en suspension dans un liquide au repos, exigé par la théorie cinétique moléculaire de la chaleur
Annalen der Physik 17, S. 549–560
- Reçu par les Annalen : 11 mai 1905 Einstein avait 26 ans et 58 jours.
- Paru : 18 juillet 1905 Einstein avait 26 ans et 126 jours.
Ce qu'il a changé : Le tremblement de minuscules particules dans l'eau devient explicable et mesurable — une étape importante pour prouver que molécules et atomes existent vraiment.
Où les sources divergent : La Wikipédia allemande (« Albert Einstein ») fait du 11 mai la date de « publication » ; la revue l'indique comme date de réception, et l'article parut le 18 juillet.
En savoir plus : Glossaire : mouvement brownien
Sources : Annalen der Physik 17 (1905), S. 549–560 (Faksimile) · en.wikipedia: Annus mirabilis papers · de.wikipedia: Annus mirabilis · de.wikipedia: Albert Einstein
5 E = mc²
„Ist die Trägheit eines Körpers von seinem Energieinhalt abhängig?“
Traduction : L'inertie d'un corps dépend-elle de son contenu en énergie ?
Annalen der Physik 18, S. 639–641
- Reçu par les Annalen : 27 septembre 1905 Einstein avait 26 ans et 197 jours.
- Paru : 21 novembre 1905 Einstein avait 26 ans et 252 jours.
Ce qu'il a changé : « La masse d'un corps est une mesure de son contenu en énergie », conclut Einstein en trois pages — l'idée derrière E = mc².
Où les sources divergent : La Wikipédia allemande (« Annus mirabilis ») parle d'un « complément du 21 novembre » — c'est la date de parution ; l'article avait été reçu le 27 septembre.
En savoir plus : E = mc² — Masse et énergie
Sources : Annalen der Physik 18 (1905), S. 639–641 (Faksimile) · en.wikipedia: Annus mirabilis papers · de.wikipedia: Annus mirabilis