第 09 章 · 生平与时代

流亡与普林斯顿

1932 年,爱因斯坦是德国科学的骄傲、柏林的教授,也是全世界最受赞誉的知识分子。一年之后,他成了一名被追捕的难民,从此再未踏上德国土地。他流亡的故事,就是 20 世纪的缩影。

从伯尔尼到柏林

离开专利局后,爱因斯坦的事业迅速攀升:先后在苏黎世、布拉格和苏黎世联邦理工学院任教授,并在 1914 年迎来一次声望卓著的迁居——前往柏林,获得普鲁士科学院的带薪席位和柏林大学的一个教席,无须授课;1917 年起又出任新成立的威廉皇帝物理研究所所长。正是在这里,他于第一次世界大战期间完成了广义相对论——而作为一位直言不讳的和平主义者,他拒绝在那份臭名昭著、为战争辩护的宣言上签字,尽管多数德国知识分子都签了。

1933 年:大门砰然关上

作为一名犹太人、一位著名的自由派和平主义者,爱因斯坦自然成了崛起中的纳粹运动的靶子。他的相对论被诋毁为「犹太物理学」。1933 年 1 月希特勒上台时,爱因斯坦正在美国访问。他在那年春天决定不再回去:1933 年 3 月 28 日,他在安特卫普上岸,随即交出了德国护照。

后果接踵而至。他放弃了德国国籍,并退出普鲁士科学院。纳粹搜查了他在卡普特心爱的避暑别墅,冻结了他的银行账户,并公开焚烧他的著作。一份纳粹刊物列出政权的敌人,附上他的照片和「尚未绞死」的说明;报纸报道称有人对他悬赏,有的说法高达 5000 美元。爱因斯坦一度不得不受到保护。

我必须承认,他们的残暴与怯懦达到这种程度,多少还是让我感到意外。阿尔伯特·爱因斯坦致马克斯·玻恩的信,1933 年 5 月 30 日(译自德文)
来源:
  1. 维基百科:阿尔伯特·爱因斯坦 — 「Emigration」。
  2. 维基百科:纳粹焚书(英文)。
  3. Albert Einstein 与 Max Born,Briefwechsel 1916–1955(Ullstein,1986),1933 年 5 月 30 日的信;英译本:The Born–Einstein Letters(Macmillan,1971)。

编年 · 1933

1933 年春:一段没有归途的旅程

从帕萨迪纳到普林斯顿的八个站点。用“下一站”和“上一站”或方向键翻看。

第 1 站,共 8 站 · 1933 年 1 月至 3 月

帕萨迪纳

罗伯特·密立根、乔治·勒梅特与阿尔伯特·爱因斯坦在加州理工学院,1933 年 1 月
罗伯特·密立根、乔治·勒梅特与阿尔伯特·爱因斯坦在加州理工学院,1933 年 1 月图片: Unknown photographer (probably Caltech). 公有领域, 通过维基共享资源 (来源)

爱因斯坦第三次在加州理工学院担任客座教授。1933 年 1 月 30 日,希特勒出任德国总理。3 月 10 日,仍在美国的爱因斯坦向记者伊夫林·西利发表了一份声明,被世界各地的报纸刊载:

“只要我还有选择的余地,我就只会生活在一个政治自由、宽容以及全体公民在法律面前一律平等的国家。”

阿尔伯特·爱因斯坦对记者伊夫林·西利的谈话,1933 年 3 月 10 日(《纽约世界电讯报》,1933 年 3 月 11 日) (译自德文)

来源:en.wikipedia: Albert Einstein · de.wikipedia: Albert Einstein · culture.wursten.be: Einstein in 1933 (Gespräch mit Evelyn Seeley, New York World-Telegram, 11.03.1933)

全部站点

凡来源说法不一之处,正文中都已注明。底图:Natural Earth,公有领域。

普林斯顿的新家

1940 年,阿尔伯特·爱因斯坦与继女玛戈特、秘书海伦·杜卡斯一同宣誓加入美国国籍
1940 年,爱因斯坦宣誓加入美国国籍,身旁是继女玛戈特(左)和秘书海伦·杜卡斯。他同时保留了瑞士国籍。图片: Al Aumuller, New York World-Telegram & Sun. 公有领域, 通过维基共享资源 (来源)

在比利时和英国短暂停留后,爱因斯坦接受了新成立的高等研究院(位于新泽西州普林斯顿)的职位,于 1933 年 10 月抵达。此后余生,他都住在默瑟街一栋朴素的白色木板房里,步行上班。

1940 年,他成为美国公民——同时保留着自 1901 年起就珍视的瑞士国籍。这位曾经无国籍的专利局职员,如今是这样一个国家的公民:一年多前,他曾与利奥·西拉德合写并签署致该国总统的信,推动了这个国家的原子能研究。

来源:
  1. 维基百科:高等研究院。
  2. 图片:Al Aumuller / New York World-Telegram & Sun,公有领域,来自 Wikimedia Commons。